Das große Zitateraten - 3

"They haven't always, but they do now."

Picard?

ja.

Das ist so eine philosophische Betrachtung, oder?
"Die Menschen waren nicht immer friedlich, aber jetzt gehts einigermassen", sowas in der Richtung?
Vermutlich sagt er das zu irgendeinem Alien?

was sich so philosophisch nennt...
yep, zu 'nem alien.

Vielleicht zu Q?
Wenn nicht, vielleicht in "The Drumhead" / "Das Standgericht"?

weder noch.

Justice? Zu diesem Edo?

Soul?

Ja? ja.

Aaah.

Das hier ist bestimmt auch wieder zu leicht:

"They're both the same to me."

In "Riker * 2"?

Nein, voellig falsche Faehrte.

Geht es um Zwillinge?

Nein. Das wollte ich mit "voellig falsche Faehrte" eigentlich sagen.